Sans faire d’histoire
2022
Installation, 300 éléments, plâtre.
Vue de l'exposition La peau dure, La Fileuse, Reims
Sans faire d’histoire matérialise la présence des 300 dernières femmes à avoir été licenciées lors de la fermeture de l’usine par autant de pages de plâtre. Blanches, elles mettent en évidence l’histoire des femmes ouvrières comme une histoire qui a laissé peu de trace et qui a peu suscité l’intérêt des historien.nes, soit une histoire sans écriture. Comme les ouvrières, ces pages semblables à des tuiles qui s’assemblent occupent l’espace. Elles viennent le re-déterminer, formant un cadre avec lequel (ou en marge duquel) les autres œuvres dialoguent.
Sans faire d’histoire
2022
Installation, 300 plaster pages.
Sans faire d’histoire (Without Making a Scene) materializes the presence of the last 300 women laid off during the factory’s closure through an equal number of plaster pages. In their whiteness, they highlight the history of female workers as one that has left few traces and garnered little interest from historians - a history without writing. Like the workers themselves, these pages, resembling interlocking tiles, occupy the space. They reconfigure it, forming a framework with which (or on the margins of which) other works engage in dialogue.
